DVD - O Nevoeiro (The Fog)
Início ] Acima ] DVD: Deep Blue Sea ] DVD: Holocausto Canibal ] [ DVD - O Nevoeiro (The Fog) ] DVD: The Thing ] DVD: Zombie Flesh Eaters ] Livro: Hearts in Atlantis ] Livro: Bag Of Bones ] Livro: Estações Diferentes ] Livro: Insónia ] Livro: Metade Sombria ] Livro: Rose Madder ] CD-ROM: SK's F13 ] RPG: Puppetland ] RPG: Unknown Armies ] Conselhos de Escrita ] Todo O Horror ] Horror Pessoal ] Bio: Stephen King ] O Rei Stephen King ] Stephen 'Bachman' King ] Richard Laymon ] Bentley Little ]

 

O Nevoeiro
(The Fog)
por
Peter Lynch

(Tradução e Adaptação de Ricardo Madeira)

 

LINGUAGEM
Inglês
Francês
2.35:1
16:9 ANAMÓRFICO
COR
86 min.
TFI Video
(França)
Mono
Mono
LEGENDAS

  Francês

 

É geralmente que aceite que o melhor filme de John Carpenter, mestre do suspense, é o primeiro Halloween. Embora eu não vá discordar dessa opinião, e também reconheça óptimos esforços como Veio do Outro Mundo (The Thing), Vampiros (Vampires) ou até o cómico Estrela Negra (Dark Star), na opinião deste crítico aqui ele nunca conseguiu ultrapassar O Nevoeiro (The Fog), uma história de fantasmas atmosférica e realmente muito bem realizada, passada numa cidade costeira da Califórnia amaldiçoada por um naufrágio que ocorreu há cem anos, e que é um filme recheado de simples situações arrepiantes e momentos eficazes de ambiente atmosférico genuíno. Podemos encontrar aqui muitos dos actores habituais de Carpenter - Jamie Lee Curtis, Adrienne Barbeau, PJ Soles, Charles Cypher - aos quais se junta também Janet Leigh, que contracena com a sua filha Jamie (Lee Curtis). Acrescentem também um pouco de John Houseman e Hal Holbrock, e têm um conjunto de actores impressionante para um filme de terror de baixo orçamento.

O filme começa logo antes da celebração centenária do nascimento da cidade costeira de Antonio Bay. Soam as badaladas da meia-noite. Um grupo de crianças está reunido num acampamento, à volta da fogueira. Um velho pescador (Houseman, num belíssimo pequeno papel) relata a história de um naufrágio causado por uma fogueira tal e qual aquela e um nevoeiro sinistro. A lenda parece que diz que, depois de cem anos terem passado e o nevoeiro retornar, os  fantasmas dos marinheiros se erguerão para procurar a fogueira que lhes causou a morte... e passa agora justamente da meia-noite, cem anos depois! Com toda a certeza, ergue-se um nevoeiro brilhante e, no piscar de um olho, a pequena cidade é envolvida pela névoa espessa, o Inferno solta-se sobre a Terra, e um barco pesqueiro desaparece na nuvem luminosa. Mais tarde o nevoeiro regressa, trazendo com ele um navio antigo e um segredo descoberto pelo padre interpretado por Hal Holbrook nas páginas de um velho diário escondido nas paredes da sua igreja. Uma viajante de passagem pela zona (Jamie Lee) e o marinheiro que lhe dá boleia (Tom Atkins) tentam perceber o que se passa, mas não demora muito até que a organizadora da comemoração centenária (Janet Leigh) e a sua assistente (Nancy Kyes) se lhes juntem, a eles e ao padre, numa luta pelas suas próprias vidas na igreja isolada contra os fantasmas que espreitam no nevoeiro. Entretanto, uma locutora  (Adrienne Barbeau) luta a sua própria desesperada batalha contra uma vingança que não é deste mundo, no meio do esplendor da sua estação de rádio no farol da cidade.

O Nevoeiro é um filme genuinamente arrepiante, visto melhor sozinho, a meio da noite, em pleno Inverno. Carpenter e a produtora Debra Hill, sua colaboradora em Halloween, fazem o melhor com o simples e económico guião, e a direcção de Carpenter é eficientemente fluída. O Nevoeiro oferece choques, atmosfera às carradas e muitos arrepios frios à moda antiga.

 

Avaliação do DVD (de 1 a 5)

 

Imagem:   

A qualidade de imagem deste DVD Francês é impressionante. A TFI apresenta-nos O Nevoeiro numa bela imagem de formato 2.35:1, em modo anamórfico (ou seja, com resolução aumentada, para televisores panorâmicos 16:9). Esta nova apresentação faz troça de qualquer uma das anteriores encarnações do filme em formato vídeo: é nítida, apresenta uma óptima definição e é muito detalhada, com cores ricas, dando vida às belas composições visuais de Carpenter. A imagem é impecável e o filme não apresenta danos, notando-se apenas um cheirinho de grão no filme, sem que existam quaisquer artefactos visuais causados pela compressão digital da imagem. A nova transferência do filme para DVD dá vida a esta obra-prima de Carpenter como nunca acontecera antes no mercado do Home Video. As cores apresentam-se vibrantes, com profundidade e com uma saturação perfeita,  os negros "sólidos" e os tons de pele parecem muito naturais. Reproduzindo perfeitamente mesmo os tons mais subtis, esta apresentação do filme em DVD é inegavelmente espectacular. Eventualmente, se e quando surgir, o DVD Região 1 terá muito trabalho para superar isto.

 

 Som:   

Onde o hipotético DVD Região 1 vai ter muito espaço para melhoramentos sobre esta apresentação é na área sonora. As trilhas sonoras Inglesa e Francesa em Dolby Digital 1.0 Mono nunca se poderão comparar com uma 5.1. Certamente que este é um filme que pede todo uma remistura em 5.1/DTS. É um filme com estilo e classe, não tão bem servido no departamento sonoro como seria de esperar. Dito isto, o som é nítido e consistente. Os efeitos de surround obviamente não existem, mas o som tem uma qualidade agradável e natural.

 

Extras:   

Outra área em que uma possível edição Americana Região 1 em DVD tem espaço para bastantes melhoramentos é nos extras, pois aqueles contidos neste disco são mínimos. Bom, na realidade são inexistentes. O disco traz um trailer e permite-nos seleccionar as cenas. Um comentário áudio do realizador seria óptimo, e só podemos cruzar os dedos enquanto aguardarmos a eventual edição Região 1.

 

Avaliação Final:   

Quem quer que seja que edite o disco Região 1 conseguirá quase de certeza superar esta edição Francesa, mas até alguém se decidir a editá-lo, o DVD da TFI, com uma imagem muito agradável, serve perfeitamente. Tanto a qualidade da imagem como do filme são esplêndidos, prestando honras a esta obra maravilhosamente concebida por John Carpenter. Nunca o filme pareceu visualmente tão bom. É possível obter esta obra-prima a um preço bastante cómodo em lojas online Francesas e Belgas, e os fãs de Carpenter deviam ir a correr comprá-la. Classifico-a como uma obra essencial a curto - e possivelmente a médio - termo enquanto não está disponível uma edição superior.

(Nota do Editor: Como é, infelizmente, o caso em vários DVDs Franceses, quando se vê o filme com a trilha sonora original em Inglês, o disco automaticamente exibe a legendagem Francesa. Em leitores de DVD normais não é possível remover as legendas do ecrã, mesmo carregando no botão apropriado do controlo remoto. É um característica incómoda e algo irritante, mas vale a pena suportá-la para ver este belo filme!)

 

Taglines:

Tranque as suas portas. Tranque as suas janelas. Há algo n'O NEVOEIRO!

Quando o nevoeiro chega... o terror começa!

Está noite. Está frio. Está a chegar.

Aquilo que não pode ver não lhe vai fazer mal... vai matá-lo!

 

A.K.A. (Também Conhecido Por):

John Carpenter's The Fog

Splatterhouse - The Home of Horror on DVD

Peter Lynch é um dos principais colaboradores regulares do fabuloso site Splatterhouse. O Turno agradece-lhe a sua permissão para reproduzir neste site os seus artigos.

Texto: Copyright © 2001 Peter Lynch

 

Última actualização: 17-09-2001

Início ] Entre no TURNO ] Concurso Literário ] Competição do Turno ] Equipa do Turno ] Links Favoritos ] Contacte o Turno ]

Viva o Terror na sua TV!
  


Para saber a data de exibição, passe com o ponteiro do rato sobre o título do filme.
Para saber mais sobre cada filme, simplesmente clique no título.

Copyright © 2001 Ricardo Madeira